趣谈粤语学习课程继续开展

2014年1月11日下午，趣谈粤语学习课程继续在文冲街家政综合服务中心开展。与以往三期粤语班不同的是，本期粤语班分为初级班和中级班。其中初级班以社区内55岁以上的新广州人为主，而中级班则主要面向16-55岁、学习能力较强的新广州人。活动时间也从晚上改为适合居民出行的白天，具体时间是14:00-15:30、15：40－16：40。本期粤语班从2013年12月21日便已开始，与昨日在万科长者日托中心进行的长者粤语班交相辉映。文冲小学的杨淑怡同学作为中心的义工，参与了本期粤语初级班第二节、第三节和粤语中级班第一节的教学。

从先前社工所作的课堂后调查和课堂观察看来，学员中有相当一部分人没有信心开口说粤语，故本期课程从兴趣入手鼓励学员多开口说。在14:00-15:30进行的中级班中，社工着重向居民介绍粤语常用字词，并引导居民进行模拟情景、作听力练习、用当堂所学的词语造句。在15:40-16:40进行的初级班较为简单，只是教授一些粤语常用词和简单短句，但仍然能让新广州长者们了解到粤语不同寻常的一面。尽管如此，由于年纪较大，长者们说粤语时很拗口，经过社工的细心诱导——使用与该粤语字音调相近的普通话字来教大家发音，长者们得以解除一些学习的疑惑。课堂上，诸如“搣”、“慢吞吞”、“拿拿淋”、“拿拿声”、“癐”、“乱噏廿四”等地道的粤语则让居民切身地感受了一把粤语的乐趣。而看图猜字、粤语歌曲欣赏，也继续作为其中一个教学内容让居民感受粤语的趣味。

通过本课程，学习粤语的新广州人不但可以感受到粤语的趣味，而且还提高了学习的自信心。新广州人作为社区内不可忽视的重要群体，学习本土文化，有利于他们提高社区归属感，更加顺利地融入广州的社会生活中来。

就业服务社工朱旭均

2014年1月11日